City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

1:13:38
Du kigger stadig på flyene.
1:13:43
Ja.
1:13:45
Jeg har mødt Angelo.
1:13:47
Gina havde ham med over.
Sød lille dreng.

1:13:52
På grund af Gina, ikke mig.
Hun vil ikke lade mig se ham.

1:13:56
Hun siger, at jeg skal blive
væk til jeg er stoffri.

1:14:00
Det vil nok aldrig ske.
1:14:06
- Jeg har en advokat, der er parat til at møde os.
- Vil du anholde mig?

1:14:11
Jeg vil hjælpe.
1:14:13
Hørte du mig ikke?
Jeg slog ikke den betjent ihjel.

1:14:16
Jeg kommer for at tale med dig,
så begynder du med den advokat.

1:14:20
Tror du måske at din advokat,
kan få mig i den elektriske stol? Pis.

1:14:25
Lidt underligt, ikke?
1:14:27
Hvis jeg også ryger i stolen,
ligesom din far?

1:14:31
Tænker du nogensinde på ham?
1:14:34
Naturligvis.
1:14:39
- Elskede du ham?
- Han var min far. Selvfølgelig gjorde jeg det.

1:14:43
Bare fordi en eller anden er din far,
skal du så elske ham? Tror du jeg elsker dig?

1:14:49
- Jeg ved det ikke.
- Nemlig. Du kender mig slet ikke, vel?

1:14:54
Nej, det gør jeg nok ikke.
1:14:56
Vil du fortælle mig om det?

prev.
next.