City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
Συγγνώμη για χθες.
Που δε σου τηλεφώνησα.

:38:05
Δεν είμαστε μαθητές πια.
:38:08
-Πέρασα δύσκολη μέρα, ξέρεις;
-'Οχι, δεν ξέρω.

:38:14
Απλώς, δε μ' αρέσει
να μιλάω για τη δουλειά.

:38:19
Εντάξει.
:38:27
'Εχουμε ο καθένας το σπίτι του.
Δεν υπάρχουν επιπλοκές.

:38:31
Είμαι 43 ετών,
μ' αρέσουν τα απλά πράγματα.

:38:38
Δε θέλω να σε παντρευτώ,

μονο να σε γνωρισω.

:38:42
Ενώ νομίζω ότι σε ξέρω...
:38:44
κάτι γίνεται και καταλαβαίνω
ότι δε σε ξέρω καθόλου.

:38:53
Θέλεις να πεις κάτι;
:38:56
Τι να πω; Πρόβλημά μου είναι,
γιατί να το κάνω δικό σου;

:39:02
Βλέπεις;
Αυτό ακριβώς θέλω να πω.

:39:21
Κοίτα εδώ,

σου εφερα κατι.

:39:25
Χρειάζομαι τουλάχιστον χίλια,
για να ταξιδέψω.

:39:29
-Πού θα πας;
-Στη Φλόριντα.

:39:32
Γιατί εκεί;
:39:35
Ο γέρος μου διευθύνει
ένα ξενοδοχείο εκεί.

:39:39
Θα με προσλάβει ως μπάρμαν.
Σε ένα μπαρ της παραλίας.

:39:43
Με φοίνικες,

πανω στην αμμο.

:39:47
-Θα σου δώσω 1 000 για τη Νόβα.
-Πώς θα πάω στη Φλόριντα;

:39:51
-Δε γίνεται, αγαπάω τ' αμάξι.
-Αυτά είναι σκουπίδια.

:39:55
'Εχω ένα ασημένιο 45άρι.
:39:58
Φέρ' το και θα μιλήσουμε
για λεφτά.


prev.
next.