City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

1:11:05
Μας περιμένει δικηγόρος.
1:11:08
-Θέλεις να με συλλάβεις;
-Θέλω να βοηθήσω.

1:11:12
Δε σκότωσα τον μπάτσο!
1:11:15
'Ερχομαι να σου μιλήσω
και φέρνεις δικηγόρο.

1:11:18
Μπορεί ο δικηγόρος σου να
με πάει στην ηλεκτρική καρέκλα;

1:11:23
Θα 'ναι αλλόκοτο, αν εκτελεστώ

κι εγω σαν τον γερο σου.

1:11:29
Τον σκέφτεσαι ποτέ;
1:11:37
-Τον αγαπούσες;
-Πατέρας μου ήταν. Ασφαλώς.

1:11:41
Επειδή είναι πατέρας, πρέπει να
τον αγαπάς; Εγώ λες να σ'αγαπώ;

1:11:46
-Δεν ξέρω.
-Ακριβώς! Ούτε καν με ξέρεις!

1:11:51
Μάλλον όχι.
Θέλεις να μου πεις;

1:12:03
Ξερεις οτι ημουν αμυντικος;
1:12:05
Η μητέρα σου δε μου
έλεγε ποτέ τίποτα.

1:12:10
'Εψαχνα να σε βρω στην εξέδρα,
αλλά δεν ερχόσουν ποτέ.

1:12:13
-Θα 'θελα να σε δω να παίζεις.
-'Ημουν καλός.

1:12:19
Κερδίσαμε το Σένταρχερστ, στον
τελικό.Πρώτη φορά σε 24 χρόνια.

1:12:25
Ο κόσμος τρελάθηκε.
1:12:28
Δε χρειαζόμουν ναρκωτικά

εκεινη τη νυχτα.

1:12:33
'Ημουν καλός τότε.
'Επρεπε να με έβλεπες.

1:12:39
Μακάρι να σε είχα δει.
1:12:43
'Ολοι έχουμε τους λόγους μας.
Με πιστεύεις για τον μπάτσο;

1:12:49
Βρήκαν τα αποτυπώματά σου.
1:12:51
Εκεί το έκρυβα. Δεν ήμουν εκεί
όταν σκοτώθηκε ο μπάτσος.

1:12:55
Αυτός ο μπάτσος είχε όνομα.
Τον έλεγαν Ρετζ.


prev.
next.