:36:03
How's this: ''Detective LaMarca
is in no way responsible.
:36:06
He's had a long and honorable career
despite his father's violent past--''
:36:11
-He wasn't violent. What is this?
-''--and that of his son.''
:36:15
-Excuse us.
-''He has fought criminals....''
:36:18
-Something like that?
-Yeah, that would work.
:36:25
l have to take you off the case.
:36:27
-l should reassign you too, Reg.
-l want him on it.
:36:31
-lt's your call.
-l don't know.
:36:33
l want Joey brought in safe.
l know you'll do that.
:36:36
Okay, all right.
:36:38
Rossi!
You're working with Reg on this.
:36:41
Take the rest of the week off.
:36:43
-l don't need a week off, sir.
-This isn't a democracy.
:36:47
l'll take you home.
:36:55
Put my ex-wife's place
under surveillance. A wiretap too.
:37:05
He may have killed a guy. lt's easier
the second time. You know that.
:37:09
Whatever you have to do, you'll always
have my respect and friendship.
:37:14
l'll do everything
to bring him in safe.
:37:45
You want company?
:37:48
-How come you're not at work?
-Took a few days off.
:37:53
l'm not used to seeing you
in the daylight.
:37:55
l look different?