:56:03
-Would you listen to me?
-Please come back.
:56:06
Joey might be crashed up
at that old merry-go-round.
:56:09
He's gonna be up in the attic.
:56:11
-You won't hurt him?
-Of course not. But please come back.
:56:15
-Please, you can't leave him.
-Sorry. You know, l tried.
:56:19
-l'm sorry.
-What can I do to make you--?
:56:28
-She's not coming back?
-No.
:56:31
She told me where Joey was.
:56:35
Can you...?
:56:36
Take care of him? Can't say no.
:56:40
l came here to give you
your key back. And to get mine.
:56:45
l'll come back and take care of him.
Just let me do this.
:56:49
We'll talk then, all right?
:57:04
We're right outside.
:57:06
Yeah. Okay, thanks.
We're down here by this casino.
:57:11
-Send us some backup.
-Come on, let's go.
:57:14
-You're not gonna wait?
-Vince and l were here already.
:57:17
Let's see if anyone's there,
then get back to town. lt's late.
:57:26
All right. Easy, easy.
:57:31
-This place stinks.
-Yeah, the lovely smell of humanity.
:57:35
l'm taking my gloves off.
l got them fucked up last time.
:57:41
Holy shit, look at all this.
:57:43
-Watch it. There's used needles all over.
-l'll bet.