:58:04
un niño necesita a su madre,
no lo hagas por favor.
:58:07
El está mejor sin mí.
:58:09
No es verdad, voy por ti, ¿dónde estás?
:58:15
Tal vez sea como tu, no lo puedo hacer,
no lo puedo enfrentar.
:58:17
Te puedes quedar en mi departamento, o te
puedo buscar uno, solo regresa, por favor.
:58:22
Te vas a arrepentir, es un gran error,
por favor regresa.
:58:25
- Escúchame un momento.
- Por favor regresa.
:58:29
Joey tal vez esté drogado por el viejo
columpio del paseo o está en el...
:58:32
ático, no abajo. ¿No lo
lastimarás, verdad?
:58:36
Claro que no pero por favor
regresa, por favor.
:58:41
Lo siento, he tratado, lo siento.
:58:52
- ¿No regresará?
- No.
:58:56
- Me dijo dónde estaba Joey, ¿puedes?
- Cuidarlo, sí, no puedo decir que no.
:59:05
Vine para pedirte tu
llave y que me dieras la mía.
:59:10
Bien, déjame hacer...
:59:12
esto y cuando regrese
hablaremos mejor, ¿bien?
:59:34
Bien gracias, estamos por el casino,
mándanos refuerzos.
:59:38
- Bien, vamos.
- ¿No esperarás los refuerzos?
:59:41
Vincent y yo ya estuvimos aquí,
veremos si hay alguien ahí y...
:59:44
regresaremos, es tarde.
:59:53
Con cuidado.
:59:58
- Apesta aquí.
- El bello olor a la humanidad.