1:17:00
No creo que un jurado crea eso.
1:17:03
Es algo a lo que no puedes huir,
no puedes huir.
1:17:09
- ¿Tú me crees?
- No importa lo que yo crea.
1:17:14
Si alegas defensa propia tal vez te
den solo 6 años.
1:17:21
- Y qué si me importa a mi lo que tu creas.
- Te debo entregar y lo sabes.
1:17:35
- ¿Qué eres, un policía o mi padre?
- Los dos.
1:17:41
- Me voy, ¿qué eres ahora?
- Joey, vamos.
1:17:48
Solo bromeo, yo sé la respuesta.
1:17:54
De niño quería ser policía, en serio.
1:18:02
Igual a ti.
1:18:26
Jefe.
1:18:28
¿Dónde está tu hijo?
1:18:29
La policía debe buscar a un
traficante de nombre Araña...
1:18:32
está detrás de Joey por sus $4000,
Joey me dijo que lo vio saliendo del...
1:18:37
- casino después de que mataron a Reg.
- ¿Por qué no le lees los derechos...
1:18:41
- a tu hijo y lo entregas?
- Me dijo que no mató a Reg.
1:18:45
- ¿Y le creíste?
- Sí, le creí.
1:18:46
- Es tu hijo, claro que le quieres creer.
- Jefe, soy un policía con 25 años.
1:18:52
La palabra es policía, a veces eres
policía y a veces el padre de un adicto.
1:18:58
O eres un policía o
no, fin de la historia.