:47:00
Hän kaappasi vauvan. Kun hän
odotti rahoja autossa...
:47:04
...takapenkillä ollut vauva
tukehtuikin huopaansa.
:47:11
Ensimmäinen murha Long Beachillä,
ja sen teki isäni.
:47:17
Olit vasta lapsi.
Se oli kai yhtä hevettiä?
:47:20
selviät kyllä mistä
vain, mutta se oli....
:47:26
Minut piti järjissäni poliisi joka
pidätti isäni ja tavallaan adoptoi minut.
:47:31
Kapteeni McAuley, hän oli
hyvä mies.
:47:38
Ja tämä...
:47:40
-...on ex-vaimosi?
-Niin Maggie.
:47:45
Entä hän?
:47:48
Poikani Joey.
:47:53
Sinulla on poika?
:47:55
Olen pahoillani että valehtelin
ettei minulla ole lapsia.
:48:00
-Miksi valehtelit moista?
-En tiedä.
:48:04
En ole nähnyt häntä aikoihin.
Avioeroni oli sotkuinen.
:48:08
Maggie oli tapaillut
erästä kaveria....
:48:14
Se vain jotenkin....
:48:18
-Menetin malttini tilanteessa.
-Onko tuo poliisi kieltä?
:48:23
Tappelimme ja huusimme paljon
muttei koskaan fyysisesti.
:48:27
Ja sitten eräänä
päivänä..
:48:31
Menetin kontrollini.
:48:35
Kaduin sitä tietenkin
muttemme koskaan päässeet sen yli.
:48:43
Ja nyt kaiken kukkuraksi luulen poikani
tappaneen jonkun tässä eräänä iltana.
:48:48
-Mitä?
-Yritän vain kerto kaiken.
:48:54
Ok