1:05:03
Se ei todista mitään.
-Tämä on tutkimus.
1:05:07
Sanon vain, ettei häntä vastaan
ole tarpeeksi näyttöä.
1:05:13
Meillä on sormenjäljet
murha-aseesta.
1:05:16
Olen pahoillani etsivä.
se on varmasti poikasi.
1:05:22
Olen rikospaikalla
boardwalkilla...
1:05:25
...missä etsivä ammuttiin
Joseph LaMarcan pidätyksen yhteydessä...
1:05:31
...Poliisi pitää epäiltyä aseistautuneena
ja vaarallisena.
1:05:36
He repivät taloni palasiksi, sanovat
että Joey tappoi jonkun poliisin.
1:05:39
-Ei joku poliisi vaan parini.
-Tiedän mitä he tekevät kun löytävät hänet.
1:05:43
Tiedän mitä poliisintappajille tehdään.
Tavalla tai toisella hänet tapetaan.
1:05:49
On liian myöhäistä.
-ei se ole hänen vikansa.
1:05:52
Kenen sitten, painoitko
sinä liipaisinta?
1:05:55
-Hän ei tiedä mitä tekee.
-Älä aloita tuota.
1:05:59
Valitsee joko oikein tai väärin. Hän
voi syyttää vain itseään.
1:06:04
Auta häntä, olet ainut mitä hänellä on.
-Sitten hänellä ei ole mitään.
1:06:08
Auta häntä!
1:06:11
Älä jätä häntä jälleen.
1:06:51
-- Angelo LaMarcan poika,
Hänet teloitettiin murhasta 1959.
1:06:57
Kuvassa LaMarca on pidätettynä
lapsen murhasta...