1:17:02
.המושבעים לא יאמינו לזה
1:17:05
זה לא משהו שאפשר
.לברוח ממנו, אי אפשר
1:17:12
?אתה מאמין לי
.לא חשוב מה אני מאמין-
1:17:16
,תטען להגנה עצמית
.אולי תקבל רק 6 שנים
1:17:23
אולי לי זה חשוב
.אם אתה מאמין
1:17:26
.אני חייב לעצור אותך
1:17:37
?מה אתה, שוטר או אבא שלי
.שניהם-
1:17:45
,אני הולך מפה
?מה אתה עכשיו
1:17:48
.ג'ואי, בבקשה
1:17:50
,אני צוחק
.ידעתי מה התשובה
1:17:56
,כשהייתי ילד
.רציתי להיות שוטר
1:18:01
,באמת רציתי
1:18:04
.בדיוק כמוך
1:18:28
.המפקד
?איפה הבן שלך-
1:18:31
פיקאסו עבד בשביל ספיידר, הסוחר
.שרודף אחרי ג'ואי בשביל הכסף
1:18:37
ג'ואי ראה את ספיידר בסמטה
.ליד הקזינו, אחרי שרג' נורה
1:18:42
?למה לא עצרת אותו
1:18:45
.'הוא אמר שהוא לא הרג את רג
?והאמנת לו-
1:18:47
,כן. -ברור שכן
.הוא הבן שלך
1:18:51
...אני שוטר כבר 25 שנה
.שוטר'' היא מילת המפתח''-
1:18:56
זה לא אומר שלפעמים אתה
,שוטר ולפעמים אבא של נרקומן