1:36:01
.בסדר, דבר
1:36:03
?לדבר
1:36:05
?מה זה, תוכנית אירוח
1:36:08
,יש לך בן, ואישה שאוהבת אותך
.אל תברח מזה
1:36:13
.אתה ברחת
1:36:14
.נכון
1:36:18
,ואני מצטער
.אני מתחרט על זה מאז
1:36:23
כולנו משלמים
?בדרך זו או אחרת, לא
1:36:27
?מה קורה
1:36:29
,זה נקרא התאבדות בידי שוטר
1:36:32
,זה קל ומהיר
,בלי כדורים ובלי משחקים
1:36:36
.חשבתי לנסות
1:36:43
?איך הגענו לזה
.אני זוכר את היום שנולדת
1:36:47
,אני זוכר את היום שעזבת
.אז אנחנו שווים
1:36:53
.אני לא הורג אותך, בן
1:36:57
.החברים שלך כן
1:37:00
.אתה יודע את זה
1:37:30
!לא להתקרב
!לא לירות
1:37:35
.תן לי את האקדח
1:37:37
,אל תתקרב
.לא רוצה לירות בך
1:37:39
,אתה כן
.אתה חושב שמגיע לי
1:37:41
,תתרחק! -אבל לא תירה
.כי אתה לא כזה
1:37:45
.אתה לא יודע עליי כלום
1:37:47
,אתה הבן שלי. לא ילד רע או מלאך
.רק ילד מפוחד שאבא שלו עזב אותו
1:37:53
,לא הייתה לך ברירה
,וזה כאב נורא
1:37:56
אבל אתה עדיין הבן שלי
.ותמיד תהיה
1:37:59
?אז למה עזבת אותי