City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:32:08
Znaš li tko je to?
-Joey Nova.

:32:11
Tip koji je ubio Picassa?
-Da, joey Nova.

:32:16
Imaš li što dodati onome što si nam rekao?
-Ne, gospodine.

:32:20
Namjestio si mu!
-Nisam, Joey je.

:32:23
Zatvori ga.
-Ulazi u kavez! Doði, Vince.

:32:29
Poruènièe, je li Vam dobro?
:32:32
Joey je moj sin.
Njegova majka i ja smo rastavljeni.

:32:36
Žao mi je.
-Izdaj tjeralicu za njim.

:32:39
Nabavi nalog za pretres tog casina
gdje se smuca.

:32:42
Provjeri s Prometnom za Chevy Nova.
Ja idem vidjeti njegovu majku.

:32:54
Èuvaj leða za sluèaj
da je tamo.

:33:11
Tko je?
-Ja sam, Vince.

:33:14
Mogu li uæi?
:33:26
Žao mi je, kasno je.
-Što hoæeš?

:33:29
Znaš li gdje je Joey?
-Zašto?

:33:31
U nevolji je. Mislim da je možda
ubio nekoga.

:33:35
Znaš li to, ili samo misliš?
-Prilièno sam siguran.

:33:40
Znam dobrog advokata. Bio je
državni tužioc.

:33:43
Stvarno?
-Nazvati æu ga.

:33:46
Daj da nešto razjasnimo.
:33:49
Odeš odavde prije 14 godina i sad se
vratiš i nareðuješ.-Maggie!

:33:54
Sin nam je u nevolji.
-Mi nemamo sina. Ja imam.

:33:58
Ništa ovdje tebi ne pripada.

prev.
next.