1:05:02
To nita ne dokazuje.
-Ovo je istraga.
1:05:07
Samo kaem da nema dovoljno da ga
optui za glavnog osumnjièenog.
1:05:12
Imamo otisak prsta na oruju ubojstva.
1:05:16
ao mi je poruènièe, to je sigurno tvoj sin.
1:05:22
Ovdje smo na prizoritu zloèina kraj etalita...
1:05:25
gdje je ustrijeljen detektiv tijekom potrage
za Joeyem LaMarcom...
1:05:30
...osumnjièeni za ubojstvo se smatra
naoruanim i opasnim.
1:05:35
Vince, rasturaju kuæu, imaju nalog.
Kau da je Joey ubio nekog murjaka.
1:05:39
Ne nekog murjaka! Mog partnera.
-Znam to æe napraviti kad ga naðu.
1:05:43
Znam to rade ubojicama murjaka. Bilo kako
naæi æe naèin da ga ubiju.
1:05:49
Prekasno je.
-Nije njegova greka.
1:05:52
Nego èija? Jesi ti povukla obaraè?
1:05:55
Nije znao to èini.
-Ne zapoèinji opet s tim sranjima!
1:05:59
Bira dobro, ili loe. Ne moe kriviti
nikog drugog osim sebe.
1:06:03
Molim te, pomozi mu. Ti si sve to ima.
-Tada nema nita.
1:06:08
Molim te, pomozi mu.
1:06:11
Nemoj ga opet napustiti.
1:06:51
...sin Angela LaMarce, pogubljenog radi
straviènog ubojstva 1959.godine...
1:06:57
...fotografija pokazuje LaMarcu optuenog za
ubojstvo djeteta...