City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

1:32:01
Поручнику Ламарка, ако
можете да ни сигнализирате...

1:32:03
Ајде, кажи. -Да кажам?
Каде сме? Во опера?

1:32:10
Можеме да го запреме сето
ова имаш син и жена што те

1:32:12
сакаат, не бегај од тоа. -Ти избега. -Да.
1:32:18
Избегав. И жал ми е.
Жалам за тоа оттгаш.

1:32:24
Па, сите некако мораме да платиме, така?
1:32:29
Што се случува Џои? -Се
вика самоубиство од цајкан.

1:32:33
Лесно ебате, без апчиња,
без заебанција. Да пробам?

1:32:43
Како стигнавме довде синко?
Се сеќавам кога се роди.

1:32:47
Да? Јас се сеќавам кога
си замина. Квит сме.

1:32:53
Нема да те убијам синко.
-Ама пријателите онаму ќе

1:32:58
го направат тоа. Знаеш.
1:33:29
Не пукајте.
1:33:35
Не пукајте. Не пукајте.
1:33:36
Дај ми го пиштолот Џои.
-Седи таму, не сакам да

1:33:38
те застрелам. -Секако дека
сакаш, мислиш дека го

1:33:39
заслужив тоа поради она
што го направив. -Тргај се!

1:33:41
Ама нема, знаеш зошто?
Зашто ова не си вистинскиот

1:33:43
ти. -Ти не ме знаеш, не знаеш
ништо за мене. -Секако дека

1:33:45
знам. Дете си ми. Не си лошо
дете, ни ангел, само татко ти

1:33:49
те напуштил. Не си имал
шанса да ме запознаеш,

1:33:52
ама Џои ти сеуште си ми
син и секогаш ќе бидеш.

1:33:57
Зошто ме остави? -Зашто бев
глуп и уплашен и заборавив


prev.
next.