:44:02
Kwarktaart?
:44:09
-Ben jij dat?
-Dat ben ik.
:44:12
-Moeder. Vader?
-Hij heette Angelo.
:44:16
-Hij was knap.
-Ja.
:44:23
Mijn vader is geexecuteerd in
Sing Sing in '59. Voor moord.
:44:30
Ik was 8 jaar.
:44:37
KINDERMOORDENAAR LAMARCA
GEEXECUTEERD.
:44:39
Wat was er gebeurd?
:44:42
Hij was verhuizer. Hij verhuisde
rijke mensen naar Locust Valley.
:44:47
Hij had nogal veel schulden
en toen bedacht hij...
:44:51
...'n briljante, idiote plan.
:44:58
'n Kind van 'n rijke familie ontvoeren.
:45:01
'n Losbriefje achterlaten. Als ze
niet betalen, ook goed.
:45:05
Hij ontvoerd het kind en terwijl
hij op het losgeld in zijn auto wacht..
:45:08
...stikt het kind in z'n dekentje.
:45:12
O, God.
:45:15
De eerste moord in Long Beach
en mijn vader was de dader.
:45:21
Je was nog klein. Het moet
'n hel geweest zijn.
:45:24
Je komt er wel doorheen als
het moet...
:45:30
...maar het enige...
:45:31
...wat mij op de been hield,
was de agent die mijn vader arresteerde.
:45:33
Hij adopteerde mij zowat.
:45:34
Kapitein McCalley was 'n goede
man.
:45:41
En dit?
:45:43
-Is dit je ex vrouw?
-Ja, Maggie.
:45:47
Wie is dit?
:45:51
Dat is mijn zoon, Joey.
:45:55
Heb je 'n zoon?
:45:56
Ja, ik loog toen ik zei dat
ik geen kinderen had.