:55:00
Escuta Vincent, traga-te as chaves,
acredito que devemos acalmar as coisas um tempo.
:55:07
por que não passa e falamos?
:55:10
Temos que falar, deberiamos falar.
:55:22
-Não saía comprar charutos.
-O que acontece?
:55:27
Pensava... pensava comprar drogas,
sinto ter tomado o dinheiro.
:55:34
O dinheiro não é problema, me diga
onde está e irei por ti.
:55:36
-Só devo ir por um tempo.
-Gina, não faça isso, arrependerá-te...
:55:41
...um menino necessita a sua mãe, não
faça-o por favor.-O está melhor sem mim.
:55:46
Não é verdade, vou por ti, onde está?
:55:52
Talvez seja como você, não o posso fazer,
não o posso enfrentar.
:55:54
Pode-te ficar em meu apartamento, ou
posso-te procurar um, solo retorna, por favor.
:55:59
Te vais arrepender, é um grande engano,
por favor retorna.
:56:02
-me escute um momento.
-Por favor retorna.
:56:05
Joey talvez esteja drogado pelo velho
balanço do passeio ou está no...
:56:08
...apartamento de cobertura, não abaixo. Não o
machucará, verdade?
:56:12
-Claro que não mas por favor retorna, por favor.
-Sinto muito, tratei, sinto muito.
:56:28
-Não retornará?
-Não.
:56:31
-Disse-me onde estava Joey, pode?...
-Cuidá-lo, sim, não posso dizer que não.
:56:40
-Vim para te pedir sua chave e que me
desse a minha.-Bem, me deixe fazer...
:56:47
...isto e quando retornar falaremos
melhor, bem?