1:28:04
Dave Simon. Tenente Lamarca?
1:28:12
Tenho-o.
1:28:13
Quero reforços e unidades de
emergência nas esquinas de...
1:28:16
...Ocean e Neptune. Capitão.
1:29:34
Não te mova!
1:29:37
Não mova um dedo, me dê sua arma,
me dê a maldita arma. Caminha.
1:29:46
te mova.
1:29:53
Que demônios é isto?
1:29:56
O que crie que faz lhe dizendo a
todo mundo que eu matei a esse...
1:29:59
-...polícia?
-Sei que matou a meu companheiro, degenerado.