:39:01
Vidí?
:39:03
To mám presne na mysli.
:39:19
-Nazdar. Mám nieèo pre teba.
-Ko¾ko za to chce?
:39:23
Aspoò liter, kámo.
Potrebujem prachy na cestu.
:39:27
-Kam sa chystá?
-Na Floridu.
:39:30
Naozaj? Èo tam bude robi?
:39:33
No, môj foter tam má hotel.
:39:38
Budem uòho robi barmana.
:39:40
V jednom z pláových barov. Vie, palmy.
Priamo na tom skurvenom piesku.
:39:46
-Dám ti liter za tvoj Chevy Novu.
-Ako sa dostanem na Floridu?
:39:50
-Novu nemôem preda. Milujem ju.
-Toto stojí za hovno.
:39:53
Pozri, mám postriebrenú .45-ku.
:39:57
Dones to, potom sa budeme bavi o prachoch.
:40:01
-Maj sa.
-Kámo, my nemáme nikdy zatvorené.
:40:45
-Áno.
-Pán LaMarca?
:40:48
Ste otec Joeyho Lamarcu?
:40:51
-Kto je to?
-Joeyho priate¾ka.