City by the Sea
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:03
--s tvojimi besedami,
povej, kaj se je pripetilo...

:22:08
...tiste noèi med vama.
:22:12
Joey mi dolguje denar
in me poveže s Picassom.

:22:17
Picasso mu da robo, da jo proda.
:22:22
V tem orkanu ga išèeva.
Najdeva ga ob rafineriji.

:22:28
Joey mu nekaj reèe.
:22:30
Picasso potegne nož. Joey
navali nanj. Na polno.

:22:34
-"Kaj za vraga?"
-Je to njegovo ime?

:22:38
Tako ga klièejo.
Vozi Chevy Novo.

:22:42
Kaj poèneš tukaj, Kaèa?
:22:44
Kako mislite?
:22:48
Saj nisi zaskrbljen obèan.
:22:51
-Zakaj si izdal kolega?
-Joey Nova je nor.

:22:56
Rekel je, da me bo porezal,
èe ne bom tiho.

:23:00
Pripeljal nam boš Joeya.
Kje ga najdemo?

:23:03
Na sprehajališèu, pri starem kazinu.
:23:07
Ne vem.
:23:09
Recimo, da verjamemo temu,...
:23:12
...nam priskrbiš opis Joeya?
:23:15
Preveril bom registracije Chevy Nov.
:23:18
Tukaj si, ker te je strah.
:23:22
Boš povedal, koga te je strah?
:23:31
Vaš drobiž in naroèilo.
Adijo.

:23:36
-Vaše naroèilo?
-Burger s slanino in fafanje.

:23:42
Kako gre, Gina?
:23:44
-Odjebi!
-Tako se ne govori s strankami.

:23:50
-Kaj bi rad?
-Joeya Novo.

:23:53
-Kot da vem, kje je.
-Reci mu, da hoèem moje 4 jurje.

:23:57
Sreèno.
Bi se odpeljal?


predogled.
naslednjo.