City by the Sea
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:51:06
-Kdo je pa to?
-Vaš vnuk.

:51:17
Noèem kaditi ob njem.
Vèasih je tako, veste....

:51:21
-Kako mu je ime?
-Angelo.

:51:29
-Nisva jedla. Imate kaj?
-Bom kaj pripravil.

:51:35
-Vama Joey pomaga?
-Èe bi lahko.

:51:40
-Od kod imaš denar za najemnino?
-Plaèa. Prodajam burgerje.

:51:44
Dokler ne pogruntajo,
da praznim blagajno.

:51:49
-Potem bom zjebana.
-Kdaj si ga nazadnje videla?

:51:53
Predvèerajšnjim. Rabil je denar za pot.
:51:56
-Kam je šel?
-Kot da bi vedel.

:51:59
Florida. Key West. Tja se odpravlja,
ko ima težave.

:52:04
Kot da gre za èarobno deželo,
pa je le drogeraška prestolnica.

:52:19
Vas lahko nekaj vprašam
in ne boste jezni?

:52:23
Odvisno.
:52:25
Ko ste zapustili Joeya, je bilo hudo?
:52:30
Zelo.
:52:32
Ga pogrešate?
:52:35
Seveda.
:52:37
Se boleèina s èasom zmanjša?
:52:40
Ne smeš razmišljati o tem.
:52:43
Moraš naprej.
Drugaèe je pretežko.

:52:48
Je bilo bolje za Joeya,
da ste odšli?

:52:52
Nekaj èasa. Pogrešal sem stvari.
:52:56
-Katere?
-Uèiti ga zadeve.

:52:59
O glasbi, filmih.
Naj se ne boji pretepov. Takšne stvari.


predogled.
naslednjo.