City by the Sea
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:54:06
-Duffy.
-Reg.

:54:08
Punca mojega sina mi je prinesla vnuka.
:54:12
-Me slišiš?
-Halo? Slaba veza.

:54:16
Strah jo je.
Ko pride nazaj, bom kaj izvedel.

:54:21
-Ko pride--
-V Long Beach greva.

:54:24
-Nalog imam za kazino.
-Se dobiva tam?

:54:39
Mamica je.
:54:41
Priden.
:54:46
Kdo je to?
:54:49
Moj vnuk, Angelo.
Joeyev otrok.

:54:52
Njegova mama ga je prinesla.
Nisem vedel, da obstaja.

:55:00
Poslušaj, Vincent.
:55:02
Vraèam ti kljuèe. Premor rabiva.
:55:07
Vstopi, pogovorila se bova.
:55:11
Pogovoriti se morava, prav?
:55:23
-Nisem šla po cigarete.
-Kaj se dogaja?

:55:27
Razmišljala sem.
Skriti se moram.

:55:32
-Oprostite za denar.
-Pozabi. Naj pridem pote.

:55:37
Odhajam za nekaj èasa.
:55:39
Žal ti bo.
Otrok rabi mater.

:55:43
-Ne hodi.
-Bolje mu bo brez mene.

:55:46
Ni res. Prosim.
Pridem pote. Kje si?

:55:51
Storili ste to.
:55:52
Mogoèe sem kot vi.
Ne morem ostati.

:55:56
Ostani tukaj.
Priskrbim ti stanovanje.

:55:59
Plaèala boš za to.
Napaka je, vrni se--


predogled.
naslednjo.