1:14:01
-Mi verjame?
-Ni vano, kaj verjamem.
1:14:05
Èe gre na samoobrambo,
se lahko izvleèe s 6-imi leti.
1:14:11
Kaj èe mi veliko pomeni, kar verjame?
1:14:15
Moram te prijaviti.
1:14:25
Kaj si, policaj ali oèe?
1:14:28
Oboje.
1:14:33
-Odhajam. Kaj si zdaj?
-Joey, daj no!
1:14:37
Zafrkavam te.
Poznam odgovor.
1:14:44
Ko sem bil otrok,
sem hotel biti policaj.
1:14:48
Res.
1:14:51
Tako kot ti.
1:15:14
ef.
1:15:16
Kje je tvoj sin?
1:15:17
Picasso je delal za dilerja Pajka.
Ta ièe Joeya zaradi 4000 $.
1:15:22
Joey je videl Pajka v ulici
pri kazinu, po uboju Rega.
1:15:27
-Zakaj ga nisi pripeljal?
-Ni ubil Rega.
1:15:32
-Mu verjame?
-Verjamem.
1:15:34
Tvoj sin je, seveda mu verjame.
1:15:37
-25 let sem policaj--
-Poudarek "policaj".
1:15:40
Vèasih nisi policaj,
temveè dankijev oèe.
1:15:44
Si policaj ali nisi.
To je vano.
1:15:48
To je bedarija.
1:15:52
Mora opraviti svoje delo.
V tej preiskavi--
1:15:56
Kakni preiskavi?
Si se e odloèil.