1:16:05
Mirno, v redu?
1:16:07
Ne poèni bedarij.
1:16:15
Jebeni duh.
1:16:17
-Kako to, da e diha, Casper?
-Posluaj.
1:16:20
1000 $ za Novo.
1:16:25
Policaji so jo odpeljali.
1:16:27
al mi je.
Bi mi pomagal, prosim?
1:16:31
Pomoè rabim.
1:16:32
Prosim.
1:16:37
Kakna je zgodba prstana?
1:16:40
-Nogometni prstan ni naprodaj.
-Naj ga vidim.
1:16:45
Kaknih 100 je vreden.
Za sina ga èuvam.
1:16:52
Reciva, da gre za posojilo.
1:16:56
Ja, seveda.
1:16:58
V redu.
1:17:00
Tukaj.
1:17:02
Ne, Carl, tega ne rabim.
Gotovino rabim.
1:17:06
-Ti si prvi taken danki.
-Daj mi prstan.
1:17:10
Nazaj, jebote!
Bodi sreèen, da ti kaj dam!
1:17:14
Prstan je pomemben.
Za sina je.
1:17:17
Ne bo ga videl.
Niti Floride.
1:17:22
Pajek in policija te preganjajo.
Danki si!
1:17:25
Videl bo le mrtvanico, jebote!
1:17:39
Kaj pa poène?
Tukaj ni niè zate.
1:17:45
Bi rad videl mojo juho?
1:17:49
Glej, to je dedek.
1:17:52
To je Evelyn Hancock.
Stara prijateljica.
1:17:55
Velik fant si, Angelo.
1:17:58
Evelyn je od socialne.