City by the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
Mislim, zbog toga kako si se
sredila zbog svog deteta i svega.

:52:04
Sa tobom nemam problema.
Samo mi reci gde je Džoi

:52:07
i ostaviæu te na miru.
-Ne znam...

:52:10
Nemoj.
Neæu ni da slušam.

:52:15
Znaš šta?
Daæu ti vremena do podneva.

:52:18
Daæu ti dosta vremena da se
središ, istuširaš i da uradiš

:52:22
sve što treba da uradiš,
ali posle toga mi naði Džoija.

:52:32
Zgodan klinac.
:52:53
Lamarka. -Ðina je. Treba mi
nešto novca da platim taksi.

:52:57
U redu.
Silazim odmah.

:53:06
Jesi li dobro? -Nisam. Košta 52$.
Dajte mu 60, dobar je momak.

:53:17
Ko je ovo?
-Vaš unuk.

:53:29
Trudim se da ne pušim u njegovoj
blizini. Samo... Znate...

:53:33
Kako se zove?
-Anðelo.

:53:40
Treba li vam nešto? Mogu da
vam spremim nešto za jelo.

:53:43
Da, spremiæu ja nešto.
:53:48
Da li ti Džoi pomaže?
-Jeste, dok je mogao.

:53:53
Od èega plaæaš kiriju?
-Radim u ekspres restoranu.

:53:57
Bila sam na kasi. Trebalo je
da me unaprede svakog dana.


prev.
next.