City by the Sea
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:33:11
-Kim o?
-Benim Vince.

:33:14
Girebilirmiyim?
:33:26
-Özür dilerim geç oldu.
-Ne istiyorsun?

:33:29
-Joey'in nerde olduðunu biliyormusun?
-Neden?

:33:31
Baþý belada.
Birisini öldürmüþ olabileceðini düþünüyorum.

:33:35
-Biliyornusun yada sadece
böyle mi düþünüyorsun?
-Oldukça eminim.

:33:40
Çok iyi bir avukat tanýyorum.
D.A'de çalýþýyordu.

:33:43
-Gerçekten mi?
-Onu arayacaðým.

:33:46

:33:49
14 yýl önce çekip gittin ve
þimdi de emir vererek geri geliyorsun.

:33:54
-Oðlumuzun baþý belada.
-Bizim oðlumuz yok. Benim oðlum var.

:33:58
Burdaki hiçbirþey sana ait deðil.
:34:00
-Yeni bir þarký söylemeyi öðren.
-Sen Joey'i terk ettin.

:34:04
-Onu deðil. Seni terk ettim
-Ne farký var?

:34:08
Yardým etmeye çalýþýyorum.
:34:10
Buraya kendi oðlunu tutuklamaya geldin.
:34:13
Sorumlu o ise.
Bunu cesaretle karþýlamak zorunda kalýr.

:34:16
Komik. Sorumluluklarýna
tahammül etmekten bahsediyorsun.

:34:20
Kaçýyorsun. Hiçbirþey yakýn
deðildi, sen de iþine baktýn.

:34:24
Ona söyle, bana dönmesi
daha iyi olur.

:34:27
Onu sana getireceðime sana güvendiðimi
mi düþünüyorsun? Seni kadýn mikseri.

:34:32
Bundan bahsetmek zorundasýn.
Bununla benim baþ ettiðim kadar
sen de baþetmek zorundaydýn.

:34:37
Asla benim ailemde þiddet olmadý.
LaMarca'lar gibi deðil.

:34:41
Ailede böyle olduðunu
söyleyerek onu koruyamazsýn.

:34:45
Orda olmak ve öldürmek tercihini yaptý.
Týpký senin bir fahiþe olmak için
yaptýðýn tercih gibi.

:34:51
Pekala Vince içini döktün.
Þimdi söyleyeceðin birþey var mý?
O halde git.


Önceki.
sonraki.