:29:00
Πώς το 'κανες αυτό;
:29:02
Δεν έχω ιδέα.
:29:04
Δεν ξέρω τι σκαρφίστηκες,
μα θέλω να φύγεις.
:29:08
Εμπρός! Πάμε!
:29:11
-Έξω!
-Κάτι περίεργο συμβαίνει.
:29:17
Σου ορκίζομαι!
Πάτησα απλώς αυτό το κουμπί...
:29:34
Βλέπεις τι εννοώ;
:29:42
Εσύ το 'κανες αυτό;
:29:45
Νομίζω πως φταίει το ρολόι.
:29:49
Ο πατέρας μου δουλεύει σ' απόρρητα
έργα. Πρέπει να 'ναι ένα απ' αυτά.
:29:55
Το ρολόι σου σταματά το χρόνο;
:29:59
Όχι. Κοίτα.
:30:10
Κινείται.
:30:24
QT. ΥΠΕΡΧΡΟΝΟΣ
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ
:30:26
QT! Σ' αυτό δουλεύει ο Ντόπλερ.
Σ' αυτό τον βοηθούσε ο πατέρας μου.
:30:32
Επιταχύνει τα μόριά σου
κι ο κόσμος φαίνεται να 'ναι ακίνητος.
:30:38
Δε νομίζω πως σταμάτησε ο χρόνος,
εμείς κινούμαστε πολύ γρήγορα.
:30:46
Είπε πως ήταν σε θεωρητικό στάδιο.
Δεν είχα ιδέα πως το 'χε φτιάξει.
:30:58
Για κοίτα αυτό.