1:01:04
	- Dr Gibbs?
- Yeah.
1:01:07
	I'm Henry Gates,
from QT Laboratories.
1:01:10
	I beIieve we have
a mutuaI friend, EarI DopIer?
1:01:13
	- He says you're quite the expert...
- I'm in the middIe of something.
1:01:18
	You certainIy are!
1:01:24
	Oh, George!
1:01:26
	George?
1:01:44
	Dad?
1:01:58
	Front desk.
1:01:59
	- How may I heIp you, Dr Gibbs?
- Hi.
1:02:03
	- Did I check out yet?
- Not that I know of.
1:02:06
	- Did I change rooms?
- No.
1:02:12
	Is everything aII right?
1:02:15
	Other news, it seemed like ajoyride
until the FBl linked the suspect...
1:02:21
	with secret research stolen by
Dr Earl Dopler of QT Laboratories.
1:02:28
	That's not DopIer.
He's a hippy with Iong hair.
1:02:31
	Dr Dopler is armed
and dangerous.
1:02:35
	WeII, they didn't
mention you.
1:02:37
	lfyou see him,
or Zak Gibbs,
1:02:39
	contact your local Police
Counter lntelligence Unit.
1:02:44
	OK... I'm officiaIIy
freaked out now.
1:02:52
	You can caII my dad,
he knows peopIe from the consuIate.
1:02:56
	I'm not putting
your famiIy at risk.
1:02:59
	It's bad enough
I got you invoIved.