:52:01
Enfermera. Gracias.
:52:04
Ay, maldición.
:52:06
- Ven aquí.
- ¡No!
:52:08
- Ah, está fingiendo.
- Sí. Sí. Estoy fingiendo.
:52:12
Lamento que robé la camioneta.
:52:14
Me encantaría contarle todo,
pero primero tengo que orinar.
:52:28
Vamos, vamos.
:52:30
¿Qué haces ahí adentro?
:52:34
No puedo orinar
a menos que haya ruido.
:52:41
Vamos.
:52:45
- Tome una taza de café.
- ¡Apúrate!
:53:35
¡No quiero oír ninguna excusa!
:53:40
Regresen aquí.
:53:42
Tengo algo que quiero que entreguen
a nuestro contacto en el FBI.
:53:46
Un poco de publicidad nos ayudará
a vencer a Dopler y al muchacho.
:53:50
No podemos matar
lo que no tenemos.
:53:53
Pero sin Dopler, ¿cómo terminará
el estabilizador molecular?
:53:56
¿Quién necesita al alumno...
:53:59
...cuando el maestro
está tan cerca?