1:15:05
Alerta en el laboratorio.
1:15:12
¡Bájate de esa bicicleta!
1:15:18
Agentes de seguridad
fuera de servicio.
1:15:26
Hipertiempo no autorizado,
nivel de almacenamiento tres.
1:15:30
Hipertiempo no autorizado.
1:15:45
Buen día, Ralph Sekada.
1:15:47
Gracias, Ralph.
1:16:06
Hola, Zachary.
1:16:16
Quiero agradecerte
por traer esto de regreso.
1:16:21
Bajemos a tiempo real.
1:16:26
¿Papá?
1:16:29
¡Papá!
1:16:31
Está aquí abajo.
1:16:38
Estamos por averiguar
si es tan brillante como todos dicen.
1:16:51
No...
1:16:54
Te debe querer mucho.
1:16:56
No logré que hiciera nada
hasta que amenacé con matarte.