:13:00
יש לך מזל
שאתה רק ילד.
:13:03
היי, אימא אומרת
שנוכל ללכת אחרי ארוחת ערב...
:13:06
מה שמגניב בגלל שהם פתוחים
עד 9:00, אז עדיין אנו נוכל להגיע.
:13:08
- להגיע למה?
- למגרש המכוניות.
:13:11
יש להם מוסטנג עם גג נפתח.
אני ולך להשיג אותה עם מנוע וי-8 .
:13:14
גוחות צרכנים
מדרגים אותה בתור הקניה המועדפת--
:13:17
אמינות טובה,
צריכת דלק ובה...
:13:19
ותוצאות די טובות במבחני הריסוק
בשביל מכונית עם גג נפתח.
:13:22
בסדר, אז עם
מה עוד השוואת אותה?
:13:25
כלום.
זה המכונית שאני רוצה.
:13:27
אתה לא תוכיח את התיק שלך
ע"י התעלמות משאר המידע.
:13:30
זה לא משפט קריטי, אבא.
:13:32
אם משהו נכון, אתה צריך לסגור
את העיניים, תוקעים את השיניים ומחזיקים.
:13:35
לא, אתה צריך לקחת צעד אחורה, לשקול את
האפשרויות ולעשות בחירה מחשובת.
:13:38
אני רוצה שאתה תעשה
את שיעורי הבית שלך על זה.
:13:40
אם המוסטנג זה האוטו שאתה רוצה
כשאני אחזור זה הרכב שנקנה.
:13:44
היא לא הולכת להיות שם
כשתחזור. רק בוא תראה אותה הלילה.
:13:48
שאני אחזור. אני חייב
לעבור על הפרויקט של דופלר הלילה.
:13:51
- לא שמעת ממנו כבר שבוע.
- נכון, אבל הבטחתי לעבוד על זה.
:13:55
אז על זה מדובר, הלוא כן?
לא מדובר כאן בלהסתכל על מכוניות.
:13:58
- על מה אתה מדבר?
- שום דבר!
:14:01
תמיד יש לך זמן לתלמידים שלך
אבל אף פעם בשביל הילדים שלך.
:14:04
עכשיו הוא מודאג לגבי.
:14:06
היי, אני ביקשתי ממך
לבוא איתי לכנס .
:14:09
- מי זה היה שאמר שהוא עסוק מדי?
- הקנס של מדע מעשי?
:14:12
- זה ממש חוויה מהנה לכל המשפחה.
- תפסיק עם זה. שב!
:14:16
תאכל.
קלי, תרדי מהטלפון.
:14:18
- בסדר.
- קדימה, חברה.
:14:21
כמה מהסכמי השלום
הגדולים בהיסטוריה נחתמו...
:14:23
על שעועית ירוקה
וצלי בשר.
:14:25
אני לא רעב.
:14:27
- זאק , אני מבטיח שאני אקח אותך--
- ספר את זה לדופלר.
:14:47
אני לא יודעת איך אתה עובד
בתוך כל הבלאגן הזה.
:14:55
חמודה, התכוונתי
לתקן את זה בשבילך.
:14:57
קניתי טוסטר חדש
לפני שנה.