:58:08
הוא התקשר כל היום.
:58:10
זו הייתה ההזדמנות הראשונה שלי
לבדוק את ההודעות.
:58:13
ג'ורג, תקשיב, תרגע.
:58:16
המשטרה רוצה שתשאר שם
למקרה שזאק יתקשר שוב.
:58:19
אם הוא יופיע
אני אודיע לך.
:58:21
אם הוא עושה לך בעיות,
אני יכול לדבר איתו.
:58:24
בסדר.
:58:26
אני פשוט מרגיש חסר אונים,
שאני יושב כאן ומחכה.
:58:28
ברוך הבא למועדון!
:58:31
אני מצטער.
:58:32
לא התכוונתי לזה.
:58:34
אני הייתי בכל מקום בניסיון למצוא
אותו, ואנחנו לא יכלנו לתפוס אותך.
:58:37
בסדר,
בוא נעבור על הרשימה שלך.
:58:44
היי. אני צריך את מספר החדר של
דר. ג'ורג גיבס.
:58:48
הוא כאן עם הכנס.
:58:50
ומי אתה?
:58:53
ממהר.
:59:07
כן.
:59:12
תן לי לראות מה אני יכולה לעשות.
:59:18
לא הייתי צריך לעזוב
עם משהו כזה בינינו.
:59:21
- האם הוא אמר משהו שיכול להסביר את ההתנהגות שלו?
- לא ממש.
:59:24
אני מתכוונת, הוא היה מופתע בעצמו
כשהוא הגיע, אבל--
:59:28
או, חכה.
:59:29
הוא אמר משהו בקשר לשעון שלו
וטען שהוא מאיץ מולקולרי או משהו כזה.
:59:33
מאיץ מולקולרי?
:59:36
תרדי במדרגות, על המדף מעל השולחן שלי,
אמורה להיות קופסא עם שעון.
:59:41
- תבדקי אם זה עדיין שם?
- מה קורה כאן?
:59:44
פשוט תבדקי את הקופסא, בסדר?
:59:46
רק דקה.