:12:00
	Сеуште го имаш, нели?
Одлично.
:12:02
	Ќе дојдам касно вечерва
да уплатам.
:12:05
	Во ред. Благодарам.
:12:07
	-Што работиш?
-Вака е повеќе домашен.
:12:10
	Сакам да подготвам убава вечера
пред твојот татко да замине на конференција.
:12:14
	-Ќе одиме да купиме кола вечерва.
-После вечера.
:12:17
	Мамо, може ли да добијам малку пари?
:12:19
	Дали ја заврши со чистењето?
:12:21
	Нели ти кажав скоро колку
те поштувам и ти се восхитувам?
:12:25
	Купи кола,
или дај му ги парите на Сатан.
:12:28
	Толку си среќен
што си единствено дете.
:12:31
	Мама рече дека можеме
да одиме после вечера...
:12:34
	тоа е добро бидејќи работат
до 9, значи ќе успеме.
:12:36
	-Што ќе успееме?
-Да стигнеме до продавницата за коли.
:12:38
	Имаат Мустанг без автоматски менувач.
Ќе му ставам мотор V-8.
:12:41
	Спрема анкетата на купувачите
таа е најпродавана кола...
:12:44
	доверлива,
мала потрошувачка...
:12:46
	и доста добар тест на судири
во споредба со автоматикот.
:12:49
	Во ред. Со што уште го
спореди?
:12:52
	Со ништо.
Тоа е колата која ја сакам.
:12:54
	Неможеш да ги докажеш своите ставови
игнорирајќи ги останатите.
:12:56
	Овоа не е клинички преглед, тато.
:12:58
	Ако е нешто во ред, треба да ги затвориш
очите, забите и да го направиш тоа.
:13:01
	Не е така, мораш да се вратиш чекор назада
 да ги разгледаш сите опции,добро,
и да донесиш одлука.
:13:04
	Сакам да ја направиш твојата домашна
на оваа тема.
:13:07
	Ако Мустангот е колата што ја сакаш,
кога ќе се вратам ќе го земеме.
:13:11
	Нема да биде таму кога ќе се
вратиш. Само да ја погледнеш вечерва.
:13:14
	Кога ќе се вратам. Морам да
работам на Доплеровиот проект вечерва.
:13:17
	- Се немаш слушнато со него цела недела.
- Да, но му ветив дека ќе го завршам тоа.
:13:21
	Заради тоа е сето ова, нели?
Не е работата во друга кола.
:13:24
	- За што зборуваш?
- Ништо!
:13:27
	Секогаш имаш време за своите студенти
а никогаш за сопствените деца.
:13:30
	Сега е загрижен за мене.
:13:32
	Те повикав да дојдеш
на оваа конференција.
:13:34
	- Кој рече дека е презафатен?
- Конгресот за применета наука.
:13:37
	- Забава за целото друштво.
- Прекини. Седите!
:13:41
	Јадете.
Кели, тргни се од телефонот.
:13:43
	- Во ред.
- Ама ајде момци.
:13:45
	Еден од најголемите
договори за мирот е потпишан...
:13:48
	помеѓу зелениот мозок
и говедото Stroganoff.
:13:50
	Не сум гладен.
:13:52
	- Зек, ветувам дека ќе отидиме...
- Кажи му го тоа на Доплер.