Clockstoppers
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
Ако одиш на кафе,
таму е секогаш тишина.

:25:05
Овака кога е тишина,
зграпчи ја гребулката и работи.

:25:09
Добро, ќе го работиме ова сето
исклучиво со раце?

:25:13
Да. Мојот татко вика дека
така се развива самодисциплина.

:25:15
Тие секогаш кажуваат нешто
за да им работиш за џабе.

:25:23
Имам подобра идеја.
:25:36
Престани со тоа.
:25:38
Престани!
Ти би требало да ми помагаш.

:25:41
- Извини.
- Глупчо.

:25:42
И каде се пресели после тоа?
:25:44
Кога имав 15 години,
од Каракас отидовме во Лондон.

:25:47
Кога запознав пријатели,
се преселивме тука.

:25:50
Супер, си живеела секаде.
:25:52
Тато не однесе во Леголанд, еднаш.
Имаа Таџ Махал и Ајфелова Кула.

:25:56
Нека не ти биде криво.
Барем имаш место кое го викаш куќа.

:25:59
Да, можеби е така, но мора да биде
така кога си ќерка на конзулат.

:26:03
Тоа, те прави како да си кралска
ќерка, нели?

:26:05
Да. Чекам на сите четири нозе.
:26:11
Сакам да го најдам кучето
што го направило ова.

:26:14
Направив за нас
ладно капучино.

:26:16
Капучино! Нема да ја офарбаме куќата
или да ја испереме колата прво?

:26:19
Не!
:26:22
Дај, дај. Јас ќе го направам тоа.
:26:24
Јас ќе го исфрлам ова
а ти почни со кофеинот.

:26:27
- Стварно?
- Да.

:26:29
Можеби ќе имаме и време за пливање.
:26:32
- Стварно?
- Колку е часот?

:26:34
Не знам.
:26:35
Всушност знам... Почекај.
Точно е...

:26:38
16:57
:26:40
Што ова значи.
:26:41
Во ред.
Ќе дојдам веднаш.

:26:45
Малку кафе, малку пливање.
:26:48
За тоа јас зборувам.
:26:57


prev.
next.