1:12:02
	en voila.
1:12:04
	N2O om te gaan.
1:12:23
	Kom op, kom op,kom op.
Oke, dit is het.
1:12:27
	Het gebouw in.
1:12:44
	Laten we gaan.
1:12:47
	Kom op, Earl.
1:12:53
	Hier is de kaart.
Ik ga tot hier en niet verder.
1:12:55
	We hadden een deal.
-Kijk, man, ik ben bang.
1:12:59
	Okay? Als je meegemaakt hebt wat
ik heb mee gemaakt...
1:13:01
	dan kreeg je ook de kriebels
van deze plek.
1:13:05
	Ik kan daar niet in, Zak man.
1:13:08
	Hij was als een vader voor je, toch?
- He,dat is zwak.
1:13:11
	En als je het horloge om mee te beginnen niet 
mee genomen had, dan was hij hier niet.
1:13:14
	Waar heb je het over?
Jij brengt mijn hele familie in gevaar...
1:13:17
	toen je ze dat horloge toe stuurde.
1:13:19
	"Oh, ik wist niet dat het een
 wapen was, man.
1:13:21
	Ik dacht dat het voor de wetenschap was,
kerel-man, Zak man!"
1:13:24
	Dat is de waarheid.
-De waarheid is dat die man hierin...
1:13:27
	zijn leven heeft gegeven
voor studenten als jij.
1:13:30
	Hij heeft je behandeld als een zoon,nou heeft hij
iets nodig en nu is het te veel voor jou?
1:13:35
	Weet je wat? Ik ben zijn zoon,
en ik ga hier in.