:01:48
Senhoras e senhores,
a American Airlines anuncia...
:01:51
o voo número 1243
para Costa Rica.
:01:54
Todos os passageiros com bilhetes
para o vôo 1243...
:01:57
devem seguir para a porta 50-B.
:02:03
Vá lá.
Meta-me junto com a carga.
:02:05
Senhor, o vôo das 10:00 para Costa Rica está
completo, mas eu posso embarcá-lo pela manhã.
:02:10
Se eu estiver morto, não pode.
:02:13
Obrigado por nada.
:02:15
Ei, cuidado.
:02:23
Quem é que ele pensa que é,
alguém importante?
:02:36
- Senhor, esqueceu-se das suas chaves.
- Fique com elas.
:02:57
Preciso de férias.