:37:03
Não aguento mais isto.
:37:14
Precisa muito de ajuda.
Aqui, primeiro mete-o de pé.
:37:18
Ok.
O que estamos a fazer?
:37:19
Uma pequena lição de dança.
:37:22
Primeiro, vamos dar-lhe
um pouco de atitude.
:37:26
Pega num braço enquanto eu
agarro no outro e o puxo.
:38:02
Vai! Vai! Vai! Vai! Vai!
:38:14
É errado.
Isto é absolutamente errado.
:38:17
Não, é o Lago dos Cisnes.