Clockstoppers
prev.
play.
mark.
next.

:06:14
Hai sa vedem
un alt exemplu.

:06:17
Sa spunem ca Amy a iesit
la o plimbare fara graba cu VW ei broscuta...

:06:21
si din spate vine Eddie
in Ferrari-ul lui.

:06:25
Hei, fi serios, asta nu se poate intampla.
Categoric.

:06:27
Deci, tu mergi cu 20.
:06:29
Eddie cu 220.
:06:31
-Cum pare el cand trece pe langa?
-Nu stiu.Ca o umbra, banuiesc.

:06:34
Exact. Si daca ar merge suficient de tare
nu l-ai vedea deloc.

:06:37
Din punctul de vedere al lui Eddie
tu arati ca si cand ai sta pe loc.

:06:41
Si asta este doar un exemplu simplu...
:06:43
al teoriei lui Einstein
despre ce, Eddie?

:06:46
Sigurantei pe sosele.
:06:48
Relativitatii.
:06:49
Relativitatii.
:06:51
- Nu ti-ai citit temele?
- Asta-i o poveste ciudata.

:06:53
Intelegi, stiinta este o disciplina.
:06:56
Acest departament a pregatit
unele din cele mai bune minti din lume.

:06:59
Dar nimeni nu ajunge aici
chiar numai asa.

:07:03
Nu as vrea sa par ca si cand as fi tatal tau,
dar le cer seriozitate studentilor mei.

:07:06
Vreau sa-i vad ca au succes. Asta inseamna
sa-si faca treaba, sa fie perseverenti si...

:07:13
sa nu caute
rezolvari rapide, doar sa se scape.

:07:17
Vom termina cu Einstein cand ma voi intoarce
de la Congresul Stiintelor Aplicate.

:07:20
Intre timp,
voi aveti vre-o doua zile libere...

:07:24
sa va pregatiti pentru examenul semestrial.
:07:35
- Salut tata.
- Salut Zak.

:07:37
Ce onoare rara.
:07:39
Haide, te vizitez la lucru
din cand in cand.

:07:42
Dar analize atente ne arata ca
este pentru ca de obicei ai nevoie de ceva.

:07:45
Aiurea.
:07:47
Poti sa contra semnezi pentru masina mea?
Am toate actele.

:07:50
Sunt cateva masini care mi-au placut la Benson's,
si au deschis pana la 9:00.

:07:54
Stai putin.
Salut Jer.

:07:56
Unde imi este salariul
pentru consultatia pentru NASA?

:07:58
- Am terminat treaba aceea de trei luni.
- Se rezolva.


prev.
next.