:39:03
Hai, Meeker! Hai, Meeker!
Hai, Meeker!
:39:08
- Cum ti-e capul?
- Am crezut ca o sa-mi ud pantalonii!
:39:08
- Cum ti-e capul?
- Am crezut ca o sa-mi ud pantalonii!
:39:12
Hipertimpul asta e atat
de misto.
:39:15
Stiam ca nu eu fac miscarile,
dar nu v-am simtit pe voi ca ma miscati.
:39:18
De fapt, cred ca baiatul nostru Dit-O
chiar si-a udat pantalonii.
:39:23
Zak, ceasul tau te poate scoate din orice incurcatura!
:39:25
Si acum ce mai facem?
:39:26
Hei, hai sa-l imbracam pe antrenorul Wells
ca pe Britney Spears.
:39:29
Hai, omule!
:39:31
De ce nu?
:39:33
- N-ai spus ca trebuie sa ajungi acasa?
- Hei, uita de asta. Uita de asta!
:39:36
Leslie Miller
face o petrecere in pijamale in seara asta.
:39:38
Sti ca are piscina aia,
si fetele se dezbraca.
:39:43
Sau am putea merge la Vegas!
:39:46
Hai la Vegas!
:39:48
Geniule, hei!
Nu mergem nicaieri.
:39:51
Daca tatal meu afla ca i-am luat ceasul,
voi fi pedepsit pentru totdeauna.
:39:55
Deci--
:39:56
Omule!
:39:58
E chiar aici.
:40:06
Cred ca glumesti.
:40:10
Oh, bine, in fine.
:40:13
Inteleg aluzia.
:40:18
Sunteti siguri ca nu vreti sa
vin cu voi? Am un plan--
:40:23
Ok, omule!
:40:25
Ne vedem luni, Meeker.
:40:27
- Noapte buna.
- Da, ok.
:40:29
Sa va simtiti bine cand o faceti.
:40:31
Priveste.
:40:34
Oh, da, e amuzant, Zak.
E chiar amuzant.
:40:37
Abuzezi de putere!
O sa-mi chem super prietenii!
:40:41
Oh, sunt la loc!
O sa ti-o platesc!
:40:54
- Deci--
- Deci--
:40:56
N-a fost chiar rau pana la urma,
domnule a doua sansa.