:07:01
теории Энштейна о чём, Эдди?
:07:03
Безопасности на дорогах.
:07:05
Относительности.
:07:07
Относительности.
:07:08
- Вы не читали?
- Это забавная история.
:07:11
Поймите, наука - это дисциплина.
:07:14
Это учреждение создало несколько
лучших умов мира.
:07:17
И никто не достиг этого даром.
:07:21
Я не хочу звучать как ваш отец,
но я горжусь своими студентами.
:07:24
Я хочу видеть как они преуспевают.
Это означает, работать настойчиво,
:07:31
не ища быстрых решений и лёгкого выхода.
:07:35
Мы закончим теорию Энштейна, когда я вернусь
с конгресса прикладной науки.
:07:39
А пока, ребята, у вас есть несколько
свободных дней...
:07:43
подготовиться к экзаменам.
:07:54
- Привет, пап.
- Привет, Зак.
:07:57
Это редкая честь.
:07:59
Да ладно, я навещаю тебя на работе постоянно.
:08:02
Но тщательный анализ показывает, как правило,
когда тебе что-то нужно.
:08:05
Это безумие.
:08:07
Ты можешь подписаться за мою машину?
У меня есть задаток.
:08:10
У Бэнсона есть несколько машин что мне нравятся,
и они остаются открытыми до 9:00.
:08:14
Подожди секунду.
Джэр.
:08:17
Где моя стипендия за консультации НАСА?
:08:19
- Мы закончили работу 3 месяца назад.
- Я работаю над этим.
:08:22
Так может мы успеем туда к 7:00?
:08:24
Доктор Гиббс, обработка вашей работы на компьютере
завершилась. Это удивительный материал.
:08:27
- Я спущусь через минуту.
- Над чем ты работаешь?
:08:30
На прошлой неделе один бывший студент прислал
мне проект над которым он работает вместе с QT Labs.
:08:34
Ты помнишь Эрла Доплера? Один из лучших учеников,
который учился здесь.
:08:37
Тот чокнутый, что бывало приходил и съедал
тонну картофельного салата?
:08:40
Он не чокнутый. Эксцентричный - возможно.
:08:42
В любом случае, этот проект - очень секретный.
:08:44
Можно сказать, гипотетически...
:08:46
существует возможность ускорения
молекулярной структуры...
:08:49
до состояния, когда весь окружающий мир
выглядит застывшим.
:08:52
- Круто.
- Это называется "гипер-время".
:08:55
Вообрази, можно сделать сложную хирургическую операцию
в промежутке между ударами сердца.
:08:59
Эта технология совершит революцию
в медицине, науке, туризме.