:41:04
Зак, твои часы полный улёт!
:41:06
Чем ещё займёмся?
:41:08
Эй, давайте нарядим тренера Уэлса
под Бритни Спирс.
:41:11
Чувак!
:41:13
Почему нет?
:41:14
- Ты разве не собирался домой?
- Забудь об этом!
:41:18
У Лэсли Миллер сегодня девичник.
:41:20
Ты знаешь, у неё бассейн,
и все девчонки там без одежды.
:41:25
или могли бы поехать в Вегас!
:41:27
Поехали в Вегас!
:41:30
Гениально!
Мы никуда не поедем.
:41:33
Мой отец узнает, что я взял часы,
и навсегда меня приземлит.
:41:37
Так...
:41:38
Дружище!
:41:40
Это здесь.
:41:49
Вы шутите.
:41:53
Ладно.
:41:56
Намёк понят.
:42:01
Вы уверены, что не хотите взять меня с собой?
У меня есть план...
:42:07
Ладно!
:42:08
До понедельника, Микер.
:42:11
Спокойной ночи.
:42:13
Развлекайтесь.
:42:15
Смотри.
:42:18
О, да, очень смешно, Зак.
Действительно смешно.
:42:21
Вы злоупотребляете своей силой!
Я вызову Супер Друзей против вас!
:42:25
Ты за это получишь!
:42:39
- Итак.
- Итак.
:42:41
Всё вышло совсем неплохо,
Мистер Второй шанс.
:42:45
Да, я тоже так думаю...
:42:47
Если сначала я произвёл плохое впечатление,
то я думаю теперь мне удалось это исправить.
:42:52
Верно, и получаешь приз в обоих случаях.