:56:02
Мне нужна какая-нибудь одежда,
и деньги на автобус. Я обещаю всё вернуть.
:56:06
Ты издеваешься.
:56:08
- Что происходит?
- Это долгая история.
:56:11
Чем меньше ты знаешь, тем лучше.
:56:16
Это всё из-за часов.
:56:19
Я должен попасть в Кингстон, чтобы разыскать отца,
потому что они может быть и за ним тоже охотятся.
:56:22
Кто за кем?
Что случилось?
:56:25
Я не знаю кто они такие.
:56:28
Извини, мне не следовало
сюда приходить.
:56:32
Подожди. Успокойся.
:56:34
Иди сюда, и просто расслабься.
:56:38
Я рада что ты пришёл.
:56:40
Если мы действительно друзья, то ты
должен мне рассказать, что происходит.
:57:01
Я сказала брату, что помою машину,
так что верни её чистой.
:57:05
Хорошо.
:57:10
Не знаю, как благодарить тебя.
:57:13
- Позвонишь, когда найдёшь его?
- Да.
:57:50
Что ты делаешь?
:57:53
Ты помог мне с уборкой листьев.
Я не отпущу тебя одного.