1:20:00
Они должно быть проводили
опыты с гидрогеном.
1:20:02
Гидроген.
1:20:04
Они подавали его из баков
в лаборатории.
1:20:07
Но...
Зак?
1:20:09
Зак, ты нас взорвёшь!
1:20:11
- Не нас. Их.
- Зак.
1:20:25
Зак, остановись!
1:20:26
Выпустите нас!
1:20:55
Я сожалею, что всё так вышло
из-за моей работы.
1:20:59
Этого бы не случилось, если бы я
не уделял столько внимания своим ученикам.
1:21:04
Сэр, у нас проблема.
Мы не можем войти.
1:21:06
Кто-то изменил код доступа
к молекулярному стабилизатору.
1:21:11
Очень умно, доктор Гиббс.
1:21:14
Вы изменили код доступа.
1:21:17
Но я полагал, что у нас
есть соглашение.
1:21:20
Ваш сын будет жить,
если вы станете сотрудничать.
1:21:23
Время внести поправки.
1:21:25
Ты освободишь его и девушку,
и тогда получишь код.
1:21:28
Прекрасно.
1:21:31
Вытащите этих детей оттуда,
а старика приведите ко мне.
1:21:35
Зак, что ты делаешь?
1:21:37
Заканчиваю то, для чего пришёл сюда.
1:21:42
- Гейтс забрал у тебя часы.
- Гейтс забрал другие часы.
1:21:45
Ему возможно заплатят за них 10 баксов на "eBAY".
Я подменил их в лифте.
1:21:57
Зак, ты не можешь включать,
когда ты уже находишься в гипер-времени.
1:21:59
- Ты можешь погибнуть.
- У нас нет выбора.