Clockstoppers

:48:23

Šta god da uradiš,
nemoj ga nakvasiti!

:48:36

Tako je èudno.

:48:39

Deluje dobro...

:48:41

iako su vitalni znaci povišeni.

:48:45

Evo ga dolazi sebi.

:48:49

Kako si, Uspavana Lepotice?
Jesi li dobro? Jesi li u redu?

:48:52

- Gde si našao kombi mali?
- Nemojte sad pustite ga da diše.

:48:56

- Mama.
- Zak! Je li dobro?

:48:58

Biæe dobro.
Bio je to samo lakši potres mozga.

:49:00

- Kako se oseæaš?
- Dobro, èini mi se.

:49:02

- Dobro, onda možeš podneti suðenje.
- Molim?

:49:05

Ukrao si kombi i slupao ga.

:49:08

Mogu li da dobijem njegovu sobu
dok bude u zatvoru. Molim vas.

:49:11

- Umalo si poginuo u toj ludoj vožnji.
- Dušo tako si nas zabrinuo.

:49:16

Ne znam šta je to ušlo u njega.
On je dobar klinac stvarno.

:49:20

Strava.

:49:21

Ovo nemora da ide u njegov
dosije, zar ne?

:49:24

Ne, vi ne razumete.

:49:26

Bio sam u hipervremenu sa ovim
momcima, i želeli su moj sat.

:49:30

To je molekularni akcelerator.
Evo.

:49:36

Pa on je slomljen...

:49:39

- Oni æe me ubiti.
- Ko?

:49:41

- Ovi tipovi! Bili su u našoj kuæi.
- Molim?

:49:44

Niste mogli da ih vidite.
Bili su nevidljivi.

:49:45

- Kako da ne.
- Izvolite gospodine.

:49:48

Rekao sam kremasti, glupane.

:49:51

- Hoæe li biti u redu?
- Ne mogu ostati ovde.

:49:53

- Sestro...
- Hvala vam.

:49:56

Sranje.

:49:58

Doði ovamo.