Clockstoppers

1:09:05

i evo ga.

1:09:07

Azot suboksid je spreman.

1:09:25

Hajde, hajde.
U redu, to je to.

1:09:29

Ovde pored su prolazi
koji vode u zgradu.

1:09:46

Idemo.

1:09:48

hajde, Earl.

1:09:54

Evo mape.
Ja idem samo do ovde.

1:09:56

- Dogovorili smo se.
- Èoveèe plašim se.

1:09:59

U redu. Da si prošao
kroz šta sam ja prošao...

1:10:02

I ti bi imao žmarce
od ovog mesta.

1:10:05

Ne mogu unutra, Zak.

1:10:08

- Bio ti je kao otac zar ne?
- To je nisko.

1:10:11

Da nisi poèeo sa satom
ne bi smo ni bili ovde.

1:10:14

O èemu prièaš? Èitavu moju
porodicu si izložio riziku...

1:10:17

kada si mu poslao taj sat.

1:10:19

"Nisam znao
da je to oružje.

1:10:21

Mislio sam da je nauka,
Zak èoveèe."

1:10:24

- To je istina.
- Istina je da je èovek koji je unutra...

1:10:27

dao svoj život
studentima kao ti.

1:10:29

Izigravao ti je oca, a sada kada si mu
potreban onda ti je to previše?

1:10:34

Znaš šta? Ja sam mu sin,
i idem unutra.

1:10:59

Nedozvoljeno hipervreme.