:55:00
Dålig budget.
:55:32
Hr. Osynlig, var är du?
:55:37
Så trevligt.
:55:41
Vad gör du?
Bröt du dig in för att kissa?
:55:45
Nej, för att...
:55:48
ringa, också.
:55:50
Vad har du på dig?
:55:52
Jag vet att det låter konstigt...
:55:54
och är antagligen det
sista du vill höra från
:55:55
någon du bara har
haft en träff med...
:55:57
men polisen letar efter mig överallt.
:55:59
Jag har ingen annan stans att ta vägen.
:56:02
jag behöver kläder och lite
busspengar, du får tillbaka dom.
:56:06
-Okej?
-Du skrämmer mig.
:56:08
-Vad är det som händer?
-Det är en lång historia.
:56:11
Ju mindre du vet, desto bättre.
:56:16
Klockan har trasslat
till det ordentligt.
:56:19
Jag måste till Kingston och hitta min pappa,
dom är antagligen efter honom med.
:56:22
Vem är på jakt efter vem?
Vad är det som händer?
:56:25
Jag vet inte vilka dom är.
:56:28
Jag är ledsen, jag
skulle aldrig ha kommit hit.
:56:32
Vänta, ta det lugnt.
:56:34
Kom hit, slappna av.
:56:38
Jag är glad att du kom hit.
Det är säkert.
:56:40
Men om vi ska vara vänner
måste du berätta vad som händer.