1:27:23
Tack, gode gud att du är okej.
1:27:29
-Vad hände?
-Det är bra..
1:27:31
Jag är bara lite äldre och klokare.
1:27:34
Var är Zak?
1:27:36
Han kommer strax.
Han var tvungen att fixa en sak.
1:27:39
Vadå?
-Han mår bra.
1:27:41
-Pappa, pappa!
-Jag är så glad att se dig.
1:27:47
Där är han.
1:27:52
Åh, Zak!
Tack, gode gud att du är okej.
1:27:56
- Du måste vara Francesca.
-Hej.
1:27:59
Hej, slempropp. Snygg bil.
Du är en hjälte nu.
1:28:02
Inte hjälte, men...
1:28:05
Jag kommer inte att vara snäll
hela dagen, så passa på.
1:28:09
-Vem är det?
-Nu är det så här, älskling...
1:28:11
det var någonting jag
glömde säga i telefonen.
1:28:14
Vi fick ett problem
i labbet.
1:28:16
Antar att vi kommer att ha
sällskap ett tag.
1:28:19
Åh, hej, Fru. G.
Hur är läget?
1:28:21
- Dopler?
-Hej snygging.
1:28:27
Flytta. Flytta.
1:28:29
Mer. Mer.
1:28:35
Ge järnet!
1:28:39
Översatt av MikeO
www.divxsweden.net
1:28:44
Glöm inte att kolla www.divxsweden.net,
för fler översättningar...