:58:02
Bilirsin, bir erkeðin babasýyla tanýþmayý pek sevmem
:58:07
ama senin için...
:58:13
Ordayken saati almanýn
senin fikrin olduðunu söylemeyi mi düþünüyorsun?
:58:35
Dr. Gibbs?
- Evet.
:58:37
Adým Henry Gates.
QT Laboratuarlarýndaným.
:58:40
Sanýrým ortak bir arkadaþýmýz var,
Earl Dopler.
:58:43
Bana, uzmanlýk alanýnýzýn...
- Bu her nek hakkýndaysa...
:58:45
beklemek zorunda, çünkü çok önemli
bir þeyin ortasýndayým
:58:48
Eminin öylesinizdir.
:59:13
Baba?
:59:15
12 ay boyunca ödeme yok.
Bekleme.
:59:26
Lobi
:59:27
Size nasýl yardým edebilirim, Dr. Gibbs?
- Merhaba.
:59:31
Hesabý ödedim mi?
- Bildiðim kadarýyla hayýr, baym.
:59:34
Odamý deðiþtirdim mi?
:59:36
Hayýr.
:59:38
Dr. Gibbs, herþey yolunda mý
:59:42
ve diðer haberlerde, bunun çalýnan bir minibüsle
yapýlan kaçak bir gezinti olduðu görüldü...
:59:46
tabii FBI'ýn bu genç süphelileri soyguncu olarak açýklamasýna kadar
:59:52
QT Laboratuarlarýndan Dr. Earl Dopler
.
:59:54
Bu Dopler deðil.
Dopler babamýn öðrencilerinden biridir.
:59:57
Onun uzun hippi saçý var.
- Dr. Dopler'e dikkat edilmeli...
:59:59
silahlý ve oldukça tehlikeli