:15:05
Yeah, yeah, I know.
:15:08
I don't wanna leave with something
like this between Zak and me either.
:15:11
It's just--
:15:13
He's got so much potential
and, yeah, right now he can skate by...
:15:17
but it's gonna catch up to him.
:15:19
Maybe. But he's fiinding
his own way, George.
:15:22
Just because it isn't your way
doesn't mean that he's lost.
:15:27
Okay, let me put this back together
and I'll go up and make peace.
:15:32
Okay.
:15:34
Don't forget.
You know how you get down here.
:15:36
No, no, I promise.
Two minutes, hon.
:16:05
Come in.
:16:18
- Wanna talk about anything before I go?
- No, I'm good.
:16:30
This is...
:16:33
my itinerary...
:16:35
and my hotel, in case you
need to get in touch with me.
:16:40
Thanks.
:16:43
Have fun
with your science friends.
:16:55
What?
:16:59
We'll work it out
when I get back.