:09:01
12 ранени, 9 загинали -
:09:04
агенти на ЦРУ,
американски и колумбийски военни,
:09:08
една медицинска сестра
и детето й.
:09:10
Това е бащата.
:09:15
Ще те сложим на носилка, Горди.
:09:49
Искам да разбереш кой го направи
и то още днес.
:09:53
Фипс от Звеното за антитероризъм.
- Питър Бранд.
:09:56
Трябва да говоря със секретаря.
- Не и днес.
:09:58
Заведете г-н секретаря в хотела му.
- Информирай ме.
:10:04
Тогава ще поговоря с вас.
:10:07
Да смятам ли,
че вие сте били мишената?
:10:09
При тероризма всички са мишена.
:10:12
Тия ги разправяйте на журналистите.
Кажете ми какво знаете.
:10:17
Ще ви кажа, когато ми разрешат.
:10:19
И да кажа на бащата, че убиецът
се е измъкнал заради бюрокрация?
:10:23
Кажете му, каквото искате.
Засега разговорът ни приключи.
:10:35
Извинете, сестра...
Гордън Брюър?
:10:47
Как си?
Здрасти, Горди.
:10:52
Как е той?
- Можеше да е по-зле.
:10:54
Стъклото е минало до артерията.
Извадил е късмет.