:13:00
Елате насам.
Ще ви заведа при агент Фипс.
:13:18
Горди Брюър е тук.
- Пожарникарят?
:13:22
Твърди, че е говорил с ченгето.
:13:29
Благодаря ви, че дойдохте.
:13:31
Познаваме този човек.
Името му е Клаудио Перини.
:13:35
Терорист, известен
като ''Ел Лобо'' или Вълка.
:13:38
Определено е същият човек.
:13:42
Говорих с него.
Казах му, че ще взема сина си.
:13:46
Копелето ми се усмихна!
:13:49
Имаше ли клетъчен телефон?
- Не видях.
:13:53
Колко време мина
между разговора ви и експлозията?
:13:57
Пет секунди.
Най-много десет.
:14:01
Достатъчно време за взривяване?
- Може би.
:14:04
Може би не бива да гледате, сър.
:14:09
Аз закъснях.
Те не трябваше да са там.
:14:14
Не трябваше да са там...
- Терористът не е трябвало да е там.
:14:17
Това е Питър Бранд от ЦРУ.
Той е бил една от мишените.
:14:23
Съжалявам за загубата ви.
Ако мога да помогна с нещо...
:14:28
Обещавам ви, че каквото и да става,
ще хванем тази гадина.
:14:34
Как да се свържа с вас?
:14:54
... дори смъртта не може
да ни раздели един от друг,
:14:58
защото вървим по един път